Saezuru Tori wa Habatakanai

Sailor Moon: Crystal

DRAMAtical Murder

Nettai Shoujo

Ginga Eiyuu Densetsu

Honto Yajuu

Shoujo Sect

Katekyo!

Oh Yeah Baby

Merhabalar

Son günlerde sık sık karşılaşmaya başladığımız bir soruyu cevaplamak üzere güncel yazısını ben yazıyorum bu hafta. Bildiğiniz üzere projelerimizi bir süredir torrent yoluyla paylaşıyoruz. Ancak geçen haftadan bu yana, torrentlerimizi yüklediğimiz nyaa sitesi ve pek çok İngilizce fansub grubunun siteleri sistematik bir saldırı ile karşı karşıya geldi. Bundan bir süre önce, Japon hükümeti anime satışlarının beklentilerin altında olduğunu değerlendirmiş olsa gerek, telif hakkı ihlallerini gerekçe göstererek harekete geçeceklerini ilan etmişlerdi. Resmi olarak itiraf edilmiş olmasa da bu saldırıların arkasında onların olduğu anime takipçileri arasında yaygın bir görüş.

Gerçi nyaa bir ara geri döndü ama sonra yine gitti. Bir daha dönüp dönemeyeceği belli değil derken yine geldi. Geçen sefer en azından tracker sunucusu hala çalışıyordu. Yani daha önceden indirmiş olduğunuz torrent dosyaları vasıtasıyla kaldığınız yerden indirmeye devam edebiliyordunuz. Fakat bu sefer o da gitmiş. Sitenin kendisi açılsa da torrent tracker sunucusu çalışmadığı sürece paylaştığımız onca projeyi indirmeniz mümkün olmayacak. Şimdilik mega gibi indirme sitelerinden alternatif linkler vermeye çalışıyoruz. Bir diğer yöntem olarak bazı torrentlerimizi de kickass torrents sitesine kaydırmaya başladık. Ancak iki yüze yakın torrenti bir anda geçirmemiz mümkün olmadığı gibi, kickass'in karmaşık tasarımından da memnun olmadığımız için alternatif torrent sitelerini de değerlendiriyoruz.

Uzun lafın kısası, linklerle ilgili sorun bizden kaynaklanmıyor. Proje linklerimizi takip edin. Nyaa linklerini elimizden geldiğince hızlı bir şekilde yenileriyle değiştirmeye çalışıyoruz.

Bu haftaki proje durumumuzdan da kısaca bahsedeyim. Love Stage!! onuncu bölümle birlikte sona erdi. Bütün bölümleri son bir kez gözden geçirip karaokeleri de ekledikten sonra toplu linkini siteye ekledik. Emek veren Blondie ve Nereus'a teşekkürler. Free! 2. sezonun finalini de birkaç gün içinde yapmış olacağız sanırım. Yine aynı ekibe teşekkür ediyoruz.

Yaoi mangalarımız Saezuru Tori wa Habatakanai, Katekyo! ve Honto Yajuu için Roromiya, Zeze, Shinkaron, Sahra, Mayacchi ve Becca'ya; Loveless, Love Stage!! ve Sekaiichi Hatsukoi içinse Blondie, Sahra ve Serenityai'ye emekleri için teşekkür ediyoruz.

Bu arada belki duymuşsunuzdur, Sekaiichi Hatsukoi ve Love Stage!! mangaları lisanslandı. İngilizce gruplar başlarının belaya girmemesi için muhtemelen yeni bölümleri çevirmekten kaçınacaklardır. Hatta çevirilerini takip ettiğimiz September Scanlations grubu Sekaiichi'ye devam etmeme kararı aldığını duyurdu. Yine September'ın çevirdiği Love Stage!! de aynı akıbete uğrayacaktır diye düşünüyorum. Eğer çıkan yeni bölümleri hiçbir İngilizce grup çevirmeye yanaşmazsa, Koisuru Boukun'da olduğu gibi mangaların aslını alıp taramayı düşünüyoruz. Yeni bölümlere hemen ulaşamasanız bile belli bir zaman sonra okumaya başlayabileceksiniz böylece. Bu dediğimiz durum, sonradan lisansa girecek olan herhangi bir projemiz için de geçerlidir.

Yuri mangamız Nettai Shoujo'nun ekibi Shinkaron, Knov ve Exorcist'e de teşekkürlerimizi sunup, haftanın dj/one shot kısmına geçelim. Fansubını yaptığımız Akuma no Riddle'dan iki tane dj görüyoruz bu hafta. Akuma no Riddle djleri çok kısa oluyor maalesef, ama ileride çoğalırlar diye umuyoruz. A Good Morning Kiss ve Sumibanba'nın çeviri ve editleri için Maxwell arkadaşımıza teşekkür ediyoruz. Her iki djde de söz konusu çiftimiz Banba x Hanabusa. Animeyi izlerken bu ikisini yakıştırmak hiç aklıma gelmemişti ama son bölümün kapanışında çok samimi oldukları bir sahne vardı diye hatırlıyorum.

Güncel yazısına burada bir son veriyorum. Projelerde emeği geçen herkese tekrar teşekkürler ve kolaylıklar dilerim. Görüşmek üzere.

Susano'o


Gelecek Projeler

Duyuru Köşesi

Editör alımlarımız açıktır.

Klon konusunda sıkıntı yaşamayan, tecrübeli
editörler bize forumdan ulaşabilirler.

Doujinshi Anketi

Hangi serinin yuri djlerini sitemizde görmek isterdiniz?